Кейс ролика

Одно видео. Пять языков. Более 3,4 млн просмотров

EN→ES PL UK RU

Англоязычный оригинал собрал 745 489 просмотров. После адаптации контента для испанской, польской, украинской и русскоязычной аудитории четыре локализованные версии набрали ещё 2 701 112 просмотров. В совокупности пять версий собрали 3 446 601 просмотр - в 4,62 раза больше, чем англоязычный оригинал отдельно.

ОригиналЛокализация
ENАнглийскийоригинал745 489
ESИспанский1 209 000
PLПольский683 407
UKУкраинский511 918
RUРусский296 787
Данные YouTube на 2 ноября 2026 со слов студии. Просмотры отдельных видео, а не уникальные зрители.
ВерсияТипПросмотрыДоляYouTube
EN АнглийскийОригинал745 48921,6%Смотреть
ES ИспанскийЛокализация1 209 00035,1%Смотреть
PL ПольскийЛокализация683 40719,8%Смотреть
UK УкраинскийЛокализация511 91814,9%Смотреть
RU РусскийЛокализация296 7878,6%Смотреть
Все пять версий3 446 601100%
Как читать цифры
  • Это просмотры отдельных видео на YouTube, а не уникальные зрители.
  • Локализованные версии набрали просмотры сами: счётчик оригинала от них не меняется.
  • Данные на 2 ноября 2026, со слов студии. Актуальные цифры видны по ссылкам.
Похожий проект

Хотите такие же версии своего ролика?

Пришлите ссылку. Подберём формат и языки и подготовим расчёт.